-
1 rozwinąć skrzydła
распра́вить кры́лья -
2 rozwinąć
rozwin|ąć\rozwinąćięty сов. 1. развить;\rozwinąć działalność развить деятельность; \rozwinąć umysłowo i fizycznie развить в умственном и физическом отношении;
2. развернуть;\rozwinąć paczkę развернуть пакет; \rozwinąć sztandary развернуть знамёна; \rozwinąć spadochron открыть парашют; \rozwinąć żagle распустить (поставить) паруса; \rozwinąć kłębek размотать клубок;
3. раскрыть;\rozwinąć pąki раскрыть бутоны; ● \rozwinąć skrzydła расправить крылья; \rozwinąć oddział воен. развернуть отряд
* * *rozwinięty сов.1) разви́тьrozwinąć działalność — разви́ть де́ятельность
rozwinąć umysłowo i fizycznie — разви́ть в у́мственном и физи́ческом отноше́нии
2) разверну́тьrozwinąć paczkę — разверну́ть паке́т
rozwinąć sztandary — разверну́ть знамёна
rozwinąć spadochron — откры́ть парашю́т
rozwinąć żagle — распусти́ть (поста́вить) паруса́
rozwinąć kłębek — размота́ть клубо́к
3) раскры́тьrozwinąć pąki — раскры́ть буто́ны
•- rozwinąć oddział
См. также в других словарях:
rozwinąć skrzydła — {{/stl 13}}{{stl 7}} rozszerzyć swoją działalność, zacząć odnosić sukcesy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozwinął skrzydła po wprowadzeniu wolnego rynku i upadku państwowych konkurentów. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozwinąć — skrzydła (do lotu) zob. skrzydło 7 … Słownik frazeologiczny
rozwijać — Rozwinąć skrzydła (do lotu) zob. skrzydło 7 … Słownik frazeologiczny
rozwijać — ndk I, rozwijaćam, rozwijaćasz, rozwijaćają, rozwijaćaj, rozwijaćał, rozwijaćany rozwinąć dk Vb, rozwijaćnę, rozwijaćniesz, rozwijaćwiń, rozwijaćnął, rozwijaćnęła, rozwijaćnęli, rozwijaćnięty, rozwijaćnąwszy 1. «rozprostowywać coś zwiniętego,… … Słownik języka polskiego
skrzydło — n III, Ms. skrzydłodle; lm D. skrzydłodeł 1. zwykle w lm «narząd lotu ptaków, nietoperzy, owadów mający różną budowę i pochodzenie, występujący zawsze w parzystej liczbie (jedna, dwie pary)» Ptasie skrzydła. Skrzydła gołębia, motyla, owada.… … Słownik języka polskiego
skrzydło — 1. Biec, pędzić itp. jak na skrzydłach «biec, pędzić itp. bardzo szybko, z radością, z ochotą»: – Kiedy dostałam tę posadę, byłam zachwycona – opowiada Sonia, była konsultantka wielkiej firmy konsultingowej. – Pędziłam tam jak na skrzydłach,… … Słownik frazeologiczny
skrzydło — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. skrzydłodle; lm D. skrzydłodeł {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} narząd lotu ptaków, nietoperzy i owadów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozprostować skrzydła. Suszyć skrzydła. Ptak ze… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pokrywy — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. pokrywyyw {{/stl 8}}{{stl 7}} u niektórych owadów: zewnętrzna para grubych skrzydeł, okrywająca skrzydła błoniaste i odwłok : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chrząszcz rozłożył pokrywy, by móc rozwinąć skrzydła i… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
świat — 1. Błagać, prosić na wszystko w świecie «usilnie, natarczywie prosić o coś» 2. Być komuś, stać się dla kogoś całym światem; przesłonić komuś (cały) świat «być, stać się jedynym przedmiotem czyichś zainteresowań, uczuć»: (...) Nie wie kiedy i… … Słownik frazeologiczny
rozwijać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, rozwijaćam, rozwijaća, rozwijaćają, rozwijaćany {{/stl 8}}– rozwinąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, rozwijaćnę, rozwijaćnie, rozwijaćwiń, rozwijaćnął, rozwijaćnęli, rozwijaćnięty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
linia — ż I, DCMs. linianii; lm D. linianii (linianij) 1. «twór geometryczny mający tylko jeden wymiar: długość; graficzne przedstawienie takiego tworu; kreska» Cienka, gruba linia. Linia pionowa, pozioma, poprzeczna, pochyła. Linia prosta, łamana,… … Słownik języka polskiego
